To put it simply: nobody knows that you are downloading from Megaupload except Megaupload, except if your ISP is actively tracking you.