There's 2 approaches. Burn the subs permanently into the output video, or encode them as selectable subs in your DVD. If the input video type is supported you can do it either way with
TMPGEnc Plus and
VobSub. For a guide, google on "DvdAuthorGui guide" and you should get a step by step how to encode and author from
.AVI to dvd with subtitles and optional menus. Basically if you leave the .srt file in the same folder as the input video,
TMPGEnc will pick it up and burn it in. If you want selectable subs, move the file to the folder for the video output files and use DvdAuthorGui to put the subs in when you author the DVD. See guide for the details.
Bookmarks