View Full Version : how to burn Dvix on CD with subtitles?
View Full Version : how to burn Dvix on CD with subtitles?
kowalski
May 2nd, 2003, 09:59 AM
I've got the movies and subtitles separatly and I would like to burn the Dvix on CD together with subtitles.
Please anybody knows how to do it?
thanks
triniti
May 11th, 2003, 09:46 PM
i do not think it can be done, but I will check with my brother and then edit this post, he is a pro at all that stuff.
kowalski
May 12th, 2003, 02:51 AM
I know it is possible but I dont know how to do it.
thanks for your help
michu
McWalt
May 12th, 2003, 03:13 AM
Originally posted by kowalski
I know it is possible but I dont know how to do it.
hier is a guide:
http://www.divx-digest.com/articles/dvdtodivx5_ger/lotr.htm
problem: it is in german, but you are propably smart enough to figure out how it is to be done (subtitle = Untertitel).
BTW: Here are also english articles:
http://www.divx-digest.com/subtitles/index.html
CCSDUDE
May 12th, 2003, 04:15 AM
Make OGM files....full package of subtitles/1 or more audio streams/video as well.
Just search goggle for guides on creating OGM files.
crackerjacker
May 12th, 2003, 11:03 AM
ogm format
coremedia player plays this format just in case someone wants to know.
or crystal player.
*i think the format is pretty good*
it involves oggvorbis so u know its got to be good.
PiRaNeTuS
May 12th, 2003, 11:33 AM
It's actually quite easy:
http://www.dvdrhelp.com/subsvirtual.htm
crackerjacker
May 12th, 2003, 12:21 PM
u can burn the divx to disk an also then just post the srt subtitle text file on the same cd and when you open the media player it will play automatically.
u can get programs to do that. but if u just want it to play in real time just copy and paste the divx to cd along with the subtitle text file and it should work.
nuff said